NEWSLETTER JANVIER-FEVRIER 2010



NOUVELLES DU RESTAURANT /
NEWS FROM "LE RESTAURANT"


Horaires d'Ouverture:

Ouvert midi et soir :
Du mercredi au dimanche inclus (service du dimanche soir de 18h00 à 20h00, menu unique à 25 €, tout compris.)

Fermé le lundi et le mardi toute la journée

Le Caveau - Magasin se trouve maintenant au restaurant. Ouvert du lundi au dimanche de 10h00 à 17h00.

Opening Hours:

Open for lunch and dinner from Wednesday to Sunday inclusive (Sunday early dinner reservations from 18h00 to 20h00, special 25 € menu, wine and coffee included.)

Closed all day Monday and Tuesday

Wine Shop: Now operating from the Restaurant and open Monday to Sunday from 10h00 to 17h00.

The beautiful view from Gayda.

Menus:

Weekend Gastronomique : Samedi 13 février et Dimanche 14 février 2010.

Cette année Pascal vous propose une soirée parfaitement romantique et délicieuse pour la Saint Valentin dès le samedi 13 février au soir le menu sera disponible ainsi que le dimanche midi et le dimanche soir à 74 € comprenant 5 services et vins inclus (voir ci-dessous).

Veuillez réserver dès que possible pour éviter d'être déçu.

Nous avons toujours notre formule " lunch " à 21.95 €, tous les midis sauf le week-end et jours fériés. Vous pouvez découvrir également nos menus à 39 € et 49 € ainsi que notre carte.

Les détails de tous les menus seront consultables sur notre site: www.maisongayda.com

Menu du Weekend Gastronomique:

Menus:

Gastronomic Food and Wine Pairing Weekend: Saturday 13th and Sunday 14th February 2010

This year Pascal offers the perfect evening for you to share with that special person on St Valentine's Day, fast approaching. The delights of his special 5 Course Gastronomic Food and Wine Pairing menu will be available Saturday evening, Sunday lunch and Sunday evening at 74 €, wine and coffee included.

Please book early to avoid disappointment.

Our "lunch" menu is available at 21.95 €, every day except weekends and Bank Holidays. We also have our 39 €, 49 € and our "A la Carte" menus.

Details of these menus will be available on our website: www.maisongayda.com

Un petit "extra" du Chef

En remerciement de leur participation aux ateliers cuisine sur les marchés aux truffes de Villeneuve Minervois, le 18 décembre 2010, Pascal Ledroit, Franck Putelat et Jean Marc Boyer, ont étés invités à parrainer une rangée d'arbres dans la truffière expérimentale de Villeneuve de Minervois.

Planting trees at the truffle nursery

A little "extra" news from the Chef

In thanks for their involvement at the famous truffle markets in previous years, Pascal Ledroit, Franck Putelat and Jean Marc Boyer, were invited on the 18th December 2010 to plant a line of trees as sponsors of the truffle nursery in the Villeneuve de Minervois.


CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS /
DATES FOR YOUR DIARY

Soirée Disco

Vendredi 5 mars 2010

30 € TTC, Vin et Café inclus.

Disco at Maison Gayda

Friday 5th March 2010

30 € wine & coffee incl.

CÔTÉ CAVE

Où en sont les vins du Domaine Gayda aujourd'hui ?

Les cinq années que nous venons de passer à développer le marché commencent à " payer " ! La semaine dernière notre premier container de 12 000 bouteilles est enfin arrivé à Shanghai. Shanghai est considérée comme la plus grande métropole avec une population de 20 millions. La Chine est le seul pays au monde où le gouvernement encourage vivement la consommation du vin en tant que boisson "saine" afin de réduire la consommation d'alcools beaucoup plus forts et nocifs. Nous verrons comment la marque " Gayda " se développe sur ce continent. Pour ceux qui connaissent bien Hong Kong les vins du Domaine Gayda s'y trouvent chez " ThreeSixty " threesixtyhk.com ainsi que chez "Olivers" des grandes épiceries fines très prestigieuses. oliversthedeli.com

Nous sommes ravis d'avoir une gamme de 5 de nos vins dans les grands magasins Globus en Suisse. globus.ch ; ce nouveau marché nous place au devant d'une des clientèles les plus affluantes du monde.

Juste avant Noël nous étions très fiers d'avoir été sélectionné pour fournir le vin en Finlande au Palais Présidentiel lors de la Fête Nationale de l'Indépendance le 6 Décembre et nos vins on soit disant été dégustés par 5 Chefs d'Etats ...La Finlande est en train de devenir un marché intéressant pour nous et nos importateurs y sont très actifs. Notre gamme " Gayda " est aussi servi dans plusieurs restaurants de Prague ainsi que notre cépage Chardonnay qui y est une " star ". Les marchés de La Suède, le Danemark, Les Pays Bas, la Belgique, l'Allemagne, l'Irlande ainsi que le Royaume Uni continuent de grandir.

Nous sommes ravis de voir nos ventes en 2009 grandir sur le marché Français et cela nous récompense. Notre premier Trois étoilé Michelin, L'Arpège à Paris alain-passard.com y sert nos deux Occitanes. Plusieurs restaurants à Toulouse nous servent à leur table, et nous sommes particulièrement fiers d'avoir notre Chemin de Moscou dans le deux étoilé Michelin L'Amphitryon lamphitryon.com.

Nous avons enfin l'impression d'arriver quelque part si l'on puis dire, toute l'attention, le labeur et le perfectionnisme de Vincent sont enfin reconnus et récompensés.

NEWS FROM THE WINERY

Where are Gayda Wines now??

Five years now of market development is starting to pay off. Last week we had our first container of 12,000 bottles arrive in Shanghai. This is now considered the biggest metropolis in the world with a population of over 20 million. China is the only country in the world where the government is actively promoting wine drinking as a "health drink" to reduce the use of very strong alcohol. We will see how the Gayda brand develops there. Hong Kong now has Gayda wines with "Olivers" oliversthedeli.com and "ThreeSixty" threesixtyhk.com, for those who know Hong Kong these are great reference shops.

We are very pleased now to have 5 of our range in the high-end Globus stores in Switzerland globus.ch; this new market puts us in front of some of the most affluent consumers in the world.

Just before Xmas we were pleased to be selected to supply all the wines for the Finnish Independence day celebration in Helsinki where our wine was served to 5 Heads of State. Finland is becoming an interesting market for us and our importers are proving to be very active for us! In Prague now you can find the Gayda range in many of the restaurants and our Cépages Chardonnay has become quite a big star there. Sweden, Denmark, Holland, Belgium, Germany, Ireland and the UK continue to grow.

In the French market we are very proud to see a massive growth in sales last year that really gives rewards. Our first 3 Michelin star restaurant, L'Arpège, in Paris alain-passard.com has listed our Occitane's. Many restaurants in Toulouse have now embraced our products and we are especially proud of the Chemin de Moscou listing in the 2 Michelin starred L'Amphitryon, lamphitryon.com.

We now feel the Gayda brand is really getting traction in the market, all Vincent's hard work and unfailing attention to detail starts to pay off.

NOUVELLES DE VINÉCOLE

 

Chers amis

Nous vous proposons quelques événements amusants en février et mars 2010 !

Dégustation Vins et Huîtres Jeudi 11 février 19h - 21h. 40 € par personne. La St Valentin approche alors !!!

Christophe de la poissonnerie "L'Espadon", aux Halles de Narbonne, vient nous éduquer sur les différentes variétés d'huîtres: leur taille, les régions différentes et comment les ouvrir sans se poignarder !!!! Matthew et moi-même serons là pour accorder ces huîtres avec les vins de la région et aussi du monde entier. La dégustation sera dans le restaurant du Domaine Gayda et le Chef Pascal vous propose un menu à deux plats à 20€ tout compris pour ceux qui voudraient rester sur place et dîner après la dégustation. Cette offre ne fait pas partie de la dégustation et n'est pas obligatoire, si vous souhaitez bénéficier de cette offre indiquez le nous.

Jeux et Dîner "Wine Options" Vendredi 19 février 20h. 40€ par personne, dîner inclus. (places limitées)

Apres le grand succès de la soirée conviviale "Wine Options" en décembre nous avons décidé d'en faire une autre. Cette une soirée très amusante et une grande connaissance du vin n'est pas obligatoire, nous avions à la soirée précédente de tout, des novices et des vignerons et les résultats n'étaient pas toujours si différents!! Les vins seront dégustés à l'aveugle pendant la soirée autour d'un repas à trois plats. Nous vous poserons des questions, telles que le cépage du raisin, la région et le prix, les questions ont des choix de réponses pour vous aider. Des prix sont distribués tout au long de la soirée alors trouvez vous ainsi une équipe de quatre personnes minimum, un nom drôle et subtile et réservez votre place. Si vous connaissez des amis qui soit disant savent tout sur le vin, le moment est venu de se confronter !!!

Vins et Curry - Jeudi 4 mars 18h - 20h. 30€ par personne.

Par demande populaire nous faisons une autre dégustation Vins et Curry. Venez faire la dégustation d'une large gamme de curry d'Inde, Tha&icedil;lande, Pakistan et d'Afrique. Préparés par Barbara, expert en curry avec accords mets vins pour chaque plat par Emma et Matthew. Nous dégusterons 6 currys avec 6 vins, nous allons vous montrer comment le vin s'accorde mieux que la bière avec les épices. A la dernière soirée nous avons réussi à convertir quelques personnes rétissantes !!

Pour plus d'informations consultez notre site web www.vinecole.com ou contactez Emma et Matthew sur 04.68.31.64.14 ou info@vinecole.com


NEWS FROM VINÉCOLE

Dear All

We have some fun events lined up in for February for you.

"Wine and Oyster Evening". Thursday 11th of February 7pm - 9pm. €40 pp

To get you in the mood for St Valentine's we are running a "Wine and Oyster Evening". Christophe from the fishery L'Espadon in Narbonne is coming to teach us about the different types of oysters; their sizes and the different regions and how to open an oyster correctly without stabbing yourself! Matthew and I will be pairing these with different wines from around and outside of the region. The event will take place in the restaurant at Maison Gayda and Pascal the Chef is proposing a €20 2-course menu for anyone who would like to stay on and dine, this is a separate offer to our Tasting and not obligatory however if you would like to take advantage of this offer please let me know when booking.

Wine Options Game and Dinner. Friday 19th February 8pm. €40pp

After the great success and fun of December's event we will be running another Wine Options Game and Dinner. This is a great fun evening and prior wine knowledge is not necessary, last time we had everything from wine makers to wine novices and the results were not always that different!!! The wines are tasted blind over the course of an evening and teams are asked to answer questions on them such as variety, origin and price from a list of three possible answers. A 3-course dinner is served during the evening and prizes are given for the winning team, the best named team, the funniest name, etc etc! So if you would like the chance to pit your wits against the experts (and beat them at their own game!) gather a group of 4 and find a team name. Places are limited.

Wine and Curry Tasting. Thursday 4th March 6pm - 8pm. €30pp

Due to popular demand we are running another Wine and Curry Tasting! So if you missed the last one and would like to come along and sample some fabulous curries from around the world and find the perfect wine partner please book now. The evening will show 6 different curries each will be served with their perfect wine match whilst we explain how and what to look for when partnering wines with spicy foods. The last evening was a lot of fun and we even managed to convert the die-hard lager fans that wine was in fact the better drink!

For more information please view our website on www.vinecole.com or contact Emma &Matthew on +33 4 68 31 64 14 or by email info@vinecole.com

 

 

Other events: Click on a poster below for more information about our other events...

Oyster & Wine Tasting Wine Options Curry and Wine
Oyster & Wine Tasting Wine Options Curry & Wine

MAISON GAYDA LE RESTAURANT
11300 BRUGAIROLLES
Tèl : 04.68.20.65.87
Email : info@maisongayda.com

DOMAINE GAYDA
11300 BRUGAIROLLES
Tèl : 04.68.31.64.14
Email : info@gaydavineyards.com

Newsletter Design by SEM Solutions